Das 4-Sterne-ホテル札幌ていね liegt in 9 Gehminuten Entfernung vom Kyugarugawa Ryokuchi Park und bietet WLAN im ganzen Gebäude und Parkplätze.
Das Hotel liegt in einer Entfernung von 2 km vom Maeda Forest Park und in einer Entfernung von 10 km vom Bahnhof Sapporo. Der Park Noshi liegt ebenfalls 10 Minuten mit dem Auto von der Pension entfernt. Für Fernreisende ist der Flughafen Sapporo Okadama in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Das Hotel verfügt über 2 Zimmer mit einem Ankleidebereich und einer Küchenzeile. Sie verfügen über WLAN und einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie ein Bügeleisen/Bügelbrett, eine Klimaanlage und eine Waschmaschine. Neben einem Bidet, einer getrennten Toilette und einem Waschbecken gehören auch ein Haartrockner und Handtücher zur Ausstattung des Badezimmers. Die privaten Badezimmer sind mit einem Haartrockner und Handtüchern ausgestattet.
Das Restaurant Yoshinoya Teine Maeda liegt etwa 150 Meter von dem ホテル札幌ていね entfernt und serviert japanische Gerichte.